熊本での台湾インバウンド対策に!繁体字対応Webサイトやツールを作成します

熊本で建設が進む台湾の半導体メーカーTSMC 社の工場。2023年に完成し、2024年に生産開始を予定。

今年8月から9月にかけて、社員と家族約600人が台湾から熊本に移り住むといわれています。

熊本と台湾を結ぶ定期便も就航し、TSMC関係者はもちろん、台湾からの旅行者の増加も期待されます。

そこで求められるのが、台湾で広く使用されている繁体字に対応したWebサイトやパンフレット、メニューなど。

ゆうプランニングでは、繁体字対応のツール作成も行っています。

  • Webサイト・LP
  • SNS投稿の翻訳
  • パンフレット・リーフレット
  • 飲食店や理美容店のメニュー・料金表
  • チラシ・ショップカード 他

英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語(ハングル)に対応した飲食店メニューの例

当社が参画するANEW Holdingsには、台湾に拠点を置くグループ企業があり、現地スタッフが勤務。
台湾からの来客向けの翻訳やインフルエンサーマーケティングのご相談にも応じます。

お気軽にお問い合わせください。

※その他、英語・中国語・韓国語等への翻訳や制作物のご相談もお気軽にどうぞ。